A complete guide to castles in Romania, exploring legendary stories, rich history, and iconic landmarks, from medieval fortresses to royal residences steeped in myth and charm.